Doublage


Série Young Sheldon - Saisons 1, 6 et 7
Voix de Sheldon Lee Cooper (Iain Armitage)
Scénaristes: Chuck Lorre et Steven Molaro - Plusieurs Réalisateurs
Direction artistique: Dorothée Pousséo - Dubbing Brothers - Warner/ C+
Dans ce prequel de The Big Bang Theory centré sur la jeunesse de Sheldon Cooper, le jeune prodige, doué d'une intelligence sans pareil pour les sciences et les mathématiques, apprend à ses dépens que ces qualités ne sont pas d'une grande aide dans l'est du Texas, où l'Eglise et le football sont rois.
Très vite, sa différence impacte les membres de sa famille. Et lorsqu'il intègre, à l'âge de 9 ans, le lycée, le jeune garçon, vulnérable et naïf, va devoir faire face au monde qui l'entoure.

Série Ghostwriter - 2 saisons
Réalisation: Luke Matheny
Voix de Ruben Reyna
Direction artistique: Vanina Pradier - Dubbing Brothers - Apple TV+
Quand un fantôme hante une librairie du voisinage et commence à donner vie aux personnages des romans, un groupe de quatre enfants fait équipe pour résoudre les mystères passionnants autour des affaires inachevées de ces créatures. En s'aidant de messages secrets cachés ici et là, les jeunes aventuriers se mettent en quête de la vérité.

Série Vanity Fair - 1 saison
Réalisation: James Strong
Voix de Rawdy (enfant et adolescent)
Direction artistique: Laura Préjean - BTI Studios - ITV/ Amazon studios
A l'époque napoléonienne, Rebecca "Becky" Sharp est bien décidée à grimper les échelons de la société, par tous les moyens.
Adaptation du roman "La Foire aux vanités" de William Makepeace Thackeray (1848).

Série Kidding - 2 saisons
Réalisation: Michel Gondry
Voix de Will et Phil (jumeaux de Jim Carrey)
Direction artistique: Jean-Pascal Quilichini - BTI Studios - Showtime/ C+
Ancien présentateur d'une émission pour enfants, Jeff reste pour beaucoup de personnes "M. Pickles", une véritable icône du petit écran.
Confronté à une crise familiale, l'ex-vedette ne peut compter sur les contes de fée pour le sortir d'affaires.
La réalité du monde peut se révéler bien cruelle pour quelqu'un qui a longtemps incarné un modèle de gentillesse et de sagesse.

Film 360 en réalité virtuelle - Condamnés à jouer
Film de Gordon & Andres Jarach
Voix enfants
Direction artistique: Céline Ronté - Tabaskko - Caméra Lucida - Arte
Jeu en réalité virtuelle - 1, 2, 3... Bruegel!
Film de Gordon & Andres Jarach
Narrateur
Direction artistique: Céline Ronté - Tabaskko - Caméra Lucida - Musées
Une expérience amusante en réalité virtuelle à l'intérieur du tableau de Bruegel : "Kinder Spiele" (1560)
1,2,3...Bruegel ! est une expérience interactive qui vous invite à retrouver vos amis de jeu. Les enfants ont disparu, ils se cachent dans la peinture...
Vous devez les retrouver, jouer avec eux et les faire revenir sur le tableau.
Pour à la fin, découvrir le chef-d'oeuvre de Bruegel avec des yeux nouveaux.


Film The Predator
Réalisation: Shane Black
Voix de EJ (Gabriel LaBelle)
Direction artistique: Virginie Méry - Sonodi - 20th Century Fox
Les pires prédateurs de l'univers sont maintenant plus forts et plus intelligents que jamais, ils se sont génétiquement perfectionnés grâce à l'ADN d'autres espèces.
Alors qu’un jeune garçon devient accidentellement leur cible, seul un équipage hétéroclite d'anciens soldats et un professeur de science contestataire peuvent empêcher l’extinction de la race humaine.

Film Die beste aller Welten/ The best of all worlds
Réalisation: Adrian Goiginger
Voix de Simon
Direction artistique: Blanche Ravalec - Cinéphase - Arte
Prix: Romy du meilleur film autrichien
meilleure actrice au festival de Moscou
Helga est toxicomane. Néanmoins, elle le cache à son fils de 7 ans Adrian.
Il aime aller à l'école, est un bon élève et passe beaucoup de temps avec sa mère. Et quand il en a marre, il se réfugie dans un monde de fantaisie.

Série Raven's home - 1 saison
Voix de Jared (Kaiden Williams Chapman) et Burton (Isaiah Russell-Bailey)
Direction artistique: Dorothée Pousséo - Dubbing Brothers - Disney Channel
Dans cette nouvelle suite, qui se déroule 10 ans plus tard, Raven est séparée de Devon et elle et sa meilleure amie Chelsea sont toutes deux mères divorcées.
Elles ont emménagé ensemble dans une maison à Chicago. Raven est la mère de faux jumeaux, Nia et Booker. Chelsea est quant à elle la mère d'un garçon, Levi.
Les péripéties vont venir perturber l'incroyable collocation lorsque Raven réalisera que son fils Booker a hérité de ses visions.

Téléfilm Christmas in Mississippi
Réalisation: Emily Moss
Voix de Jack (Trace Masters)
Direction artistique: Céline Ronté - Imagine - TF1
Holly, jeune photographe vivant à Los Angeles, revient passer les fêtes de noël dans sa petite ville natale du Mississippi. Alors qu'elle décide de devenir bénévole pour préparer le grand festival de noël de la ville, elle tombe nez à nez avec son ex-petit ami Mike, qui lui avait brisé le coeur avant qu'elle parte à l'université.
Sur les conseils de sa mère, elle décide à contrecoeur de lui accorder le bénéfice du doute, dans l'espoir qu'il est changé.
Sa rencontre avec un jeune garçon, Jack, et les préparatifs du festival, vont l'amener à découvrir un nouveau Mike, et à prendre conscience de son attachement pour sa ville natale.
Et au bout du compte, la magie de noël finit toujours par opérer.

Court animé Ma famille en couleur
Réalisation: Géraldine Laridan
Voix d'Oscar
Direction artistique: Filégé - Youtube
Sommes-nous différents pour une simple question de couleur?
On se mélange, on se métisse. On est tous pareils finalement…